Nie ucz księdza pacierza.
O przysłowiu
„Nie ucz księdza pacierza.” to polskie przysłowie oznaczone w zbiorze jako aktualne. Jego główna kategoria tematyczna to „mądrość”. Powiązane obszary to „religia i obyczaje”, „nauka i wychowanie”.
Opracowanie redakcyjne
Znaczenie, kontekst i użycie
Co oznacza?
Metafora zawarta w słowach „Nie ucz księdza pacierza.” pokazuje, że nie warto pouczać specjalisty w najbardziej podstawowej dziedzinie jego wiedzy. W centrum tego odczytania znajduje się szacunek dla kompetencji bez zakazu zadawania pytań i sprawdzania błędów.
Kiedy używamy?
Może stanowić krótką puentę gdy laik objaśnia fachowcowi oczywistość w mentorskim tonie.
Ilustruje to następujący przypadek: nowy stażysta zaczął tłumaczyć doświadczonej księgowej, czym jest faktura, zanim poznał cel rozmowy. Po krótkim wyjaśnieniu jedna z obecnych osób powiedziała: „Nie ucz księdza pacierza.”
Pochodzenie i historia
pochodzenie nieustaloneGranice ustaleń: Nie podajemy autora, daty powstania ani pochodzenia tego przysłowia bez potwierdzenia w wiarygodnym źródle.
Źródła i metoda
Znaczenie, wskazówki użycia i przykład są autorskim opracowaniem redakcyjnym. Nie publikujemy niepotwierdzonych informacji o autorze, dacie ani genezie przysłowia.