Nie wsadzaj nosa do cudzego prosa.
Opracowanie redakcyjne
Znaczenie, kontekst i użycie
Co oznacza?
Przysłowie przestrzega przed wścibstwem i wtrącaniem się w cudze sprawy. Nos wsadzony do cudzego prosa obrazuje przekroczenie granicy tego, co do nas należy.
Kiedy używamy?
Przykład: Sąsiad dopytywał Martę, ile zarabia jej brat. „Nie wsadzaj nosa do cudzego prosa” — odpowiedziała.
Uszanowanie prywatności nie oznacza obojętności wobec czyjegoś zagrożenia.
Uwagi o zapisie i pochodzeniu
pochodzenie nieustaloneGranice ustaleń: Nie podajemy autora, daty powstania ani pochodzenia tego przysłowia bez potwierdzenia w wiarygodnym źródle.
Źródła i metoda
Znaczenie, wskazówki użycia i przykład są autorskim opracowaniem redakcyjnym. Nie publikujemy niepotwierdzonych informacji o autorze, dacie ani genezie przysłowia.