Przysłowia ze słowem „ciało”

Polskie przysłowia zawierające słowo „ciało”. Znaleziono 5 przysłów.

Przewodnik po haśle

Jak słowo „ciało” działa w przysłowiach?

Ciało w przysłowiach oznacza własny, najbliższy interes, miejsce odczuwania skutków decyzji oraz materialny wymiar dobrostanu. Dawne formuły bywają kategoryczne, dlatego nie należy odczytywać ich jako współczesnych zaleceń medycznych ani jako usprawiedliwienia cierpienia.

Najbliższa potrzeba zwykle wygrywa

Koszula leżąca przy ciele symbolizuje sprawy własne i bezpośrednie, które człowiek odczuwa mocniej niż odległe interesy innych. Przysłowie opisuje naturalną stronniczość, ale może też krytykować egoizm ignorujący wspólne dobro.

„Bliższa ciału koszula.”

Wybór może przynieść przykre następstwa

Rozkaz skierowany do ciała mówi: skoro czegoś chciało, musi znieść konsekwencje. Formułę stosuje się po pochopnej decyzji lub przyjemności zakończonej dyskomfortem, lecz nie powinna służyć do obwiniania osoby za chorobę, przemoc albo niezależne od niej cierpienie.

„Cierp ciało – skoroś chciało!”

Dobrostan fizyczny łączono z psychicznym

Zdrowe ciało i zdrowy duch tworzą tradycyjny obraz wzajemnego związku kondycji fizycznej z samopoczuciem oraz sprawnością umysłu. To ogólna zachęta do troski o siebie, a nie obietnica, diagnoza ani pełna definicja zdrowia.

„W zdrowym ciele zdrowy duch.”

Zobacz wszystkie 5 przysłowia