Przysłowia ze słowem „miód”
Polskie przysłowia zawierające słowo „miód”. Znaleziono 6 przysłów.
Przewodnik po haśle
Jak słowo „miód” działa w przysłowiach?
Miód symbolizuje wartość, przyjemność i coś pożądanego, ale przysłowia często zestawiają go z elementem, który niszczy całość albo do niej nie pasuje. W kalendarzu pszczelarskim staje się też znakiem sezonowej dojrzałości plastrów.
Mały defekt może zepsuć całość
Łyżka dziegciu wystarcza, by zniszczyć beczkę miodu, więc niewielki składnik o silnym działaniu przekreśla większą wartość. Przysłowie pasuje do błędu, skandalu lub niedopatrzenia, które dominuje ocenę całego przedsięwzięcia.
„Łyżka dziegciu beczkę miodu zepsuje.”Nie każda rzecz pasuje każdemu
Zestawienie kiełbasy i miodu ze zwierzętami tworzy dawny, hierarchiczny obraz czegoś uznanego za nieodpowiednie dla danego odbiorcy. Dziś zwrot lepiej objaśniać jako komentarz o niedopasowaniu, nie jako ocenę czyjejś wartości lub prawa do dobra.
„Nie dla psa kiełbasa, nie dla prosiąt miód.”Plastry dojrzewają w określonej porze
Święty Alojzy wyznacza tradycyjny moment, w którym miód w plastrach ma być dojrzały. Rym utrwala doświadczenie dawnego gospodarstwa i pszczelarstwa, ale nie gwarantuje terminu niezależnie od pogody, miejsca oraz kondycji pasieki.
„Święty Alojzy miód w plastrach dojrzy.”„Kto ma pszczoły ten ma miód, kto ma dzieci ten ma smród.”
„Gdzie jest miód, tam będą i pszczoły, gdzie piękna dziewczyna, tam będą i chłopcy.”
„Łyżka dziegciu beczkę miodu zepsuje.”
„Na języku miód, a w sercu lód.”
„Nie dla psa kiełbasa, nie dla prosiąt miód.”
„Święty Alojzy miód w plastrach dojrzy.”