Przysłowia ze słowem „morga”

Polskie przysłowia zawierające słowo „morga”. Znaleziono 2 przysłów.

Przewodnik po haśle

Jak słowo „morga” działa w przysłowiach?

Morga i jej liczba mnoga występują w dwóch kartach jako miara posiadanej ziemi. Oba przykłady wiążą areał oraz inwentarz z bezpieczeństwem żywnościowym, pokazując gospodarską zależność między zasobami a możliwością uniknięcia głodu.

Areał jako podstawa utrzymania

Wspólny sens odczytuje morgi jako znak wielkości gospodarstwa. Niewielki areał oznacza ryzyko niedostatku, a większa ziemia wraz ze zwierzętami ma zapewniać żywność. Karty opisują materialny warunek utrzymania w gospodarstwie, nie moralną ocenę osoby biedniejszej lub zamożniejszej.

„Kto ma dużo roli – ten się najada do woli, kto ma mórg niewiele – temu głód przyjacielem.”

Jedna karta kontrastuje wiele roli z niewielką liczbą morgów i łączy mały areał z głodem. Druga dodaje do morgów krowy i świnie, przedstawiając ziemię wraz z inwentarzem jako zabezpieczenie wyżywienia. Obie wypowiedzi skupiają się na dostępie do zasobów gospodarstwa, choć jedna pokazuje niedostatek, a druga ich łączną wystarczalność. Nie wynika z nich, że ubóstwo jest winą człowieka ani że sama własność zawsze chroni przed głodem.