Przysłowia ze słowem „obóz”
Polskie przysłowia zawierające słowo „obóz”. Znaleziono 2 przysłów.
Przewodnik po haśle
Jak słowo „obóz” działa w przysłowiach?
Obóz w jednej karcie oznacza miejsce codziennego funkcjonowania żołnierza, a w drugiej — jedno ze środowisk mających kształtować obycie i rozum. Te zastosowania łączy przestrzeń doświadczenia, lecz prowadzą do innych ocen.
Zachowanie żołnierza w obozie
Pierwsza karta kontrastuje łagodność w obozie z odwagą w polu walki. Obóz jest miejscem poza bezpośrednim starciem, gdzie ujawnia się spokojniejsza strona człowieka. Zdanie działa jako pochwała umiejętności dostosowania zachowania do sytuacji, choć posługuje się idealizacją.
„Polski żołnierz w obozie – anioł, w polu – lew.”Środowisko zdobywania obycia
Drugi przykład ustawia obóz obok akademii i dworu jako przestrzeń nauki życiowej. Dalsza część przypisuje żonie obowiązek uzupełniania braków męża, co jest stereotypowym podziałem ról. Sednem grupy pozostaje kształcące doświadczenie różnych środowisk.
„Kogo akademia, dwór, obóz w rozum nie wypoleruje, tego żona rozumu, dowcipu douczyć powinna.”Obóz raz odsłania kontrast zachowania żołnierza w spoczynku i walce, a raz stoi obok akademii oraz dworu jako doświadczenie mające kształcić rozum. Druga karta dokłada stereotypowe oczekiwanie, że żona uzupełni braki męża; ten fragment nie opisuje powinności współczesnych kobiet. Wspólny rzeczownik nie wystarcza do połączenia puent, ponieważ pierwsza dotyczy dwóch oblicz żołnierza, a druga zdobywania ogłady w różnych środowiskach.