Przysłowia ze słowem „pole”
Polskie przysłowia zawierające słowo „pole”. Znaleziono 8 przysłów.
Przewodnik po haśle
Jak słowo „pole” działa w przysłowiach?
Przysłowia ze słowem „pole” opisują pracę rolną, przestrzeń próby i rytm sezonowych obowiązków. Warto rozdzielić nadzieję na plon, odwagę ujawnianą w działaniu oraz termin zbiorów, ponieważ wspólny wyraz nie oznacza wspólnej intencji ani jednakowego zastosowania. Dla słowa „pole” osobne omówienie funkcji takich jak pogoda budzi nadzieję na plon, w działaniu ujawnia się odwaga oraz pole wyznacza porządek prac zapobiega sprowadzeniu wszystkich przykładów do jednego powierzchownego skojarzenia i ułatwia rozpoznanie, czy obraz działa jako rada, przestroga, ironia, obserwacja kalendarzowa lub ocena zachowania, bez dopisywania mu niepotwierdzonej historii, pochodzenia albo mocy prognozowania.
Pogoda budzi nadzieję na plon
Lutowy wiatr zostaje odczytany jako pomyślny sygnał dla pracy gospodarza. Obraz pokazuje zależność pracy rolniczej od pogody, bez gwarantowania wyniku.
„Gdy wiatr w lutym ostro wieje, chłop ma w polu nadzieję.”W działaniu ujawnia się odwaga
Pole oznacza tu miejsce rzeczywistej próby, odmienne od spokojnego obozu. Kontrast podkreśla zmianę zachowania w obliczu zadania i nie stanowi dosłownej charakterystyki całej grupy.
„Polski żołnierz w obozie – anioł, w polu – lew.”Pole wyznacza porządek prac
Październikowa krótkość dnia przypomina o zabraniu plonów z pola i sadu. Przysłowie porządkuje sezonowe obowiązki, a nie podaje uniwersalnego terminu dla każdego gospodarstwa.
„W krótkie dzionki października wszystko z pola, z sadu znika.”„Gdy wiatr w lutym ostro wieje, chłop ma w polu nadzieję.”
„Polski żołnierz w obozie – anioł, w polu – lew.”
„Na Nowy Rok pogoda – będzie w polu uroda, na Nowy Rok pluta – będzie w polu pokuta.”
„Na świętego Andrzeja kurom w polu nadzieja.”
„W krótkie dzionki października wszystko z pola, z sadu znika.”
„Agnieszka li łaskawa, wkrótce w polu zabawa; Agnieszka li nielusa, jeszcze zimie pokusa.”
„Od św. Agnieszki już posprzątaj z drzew liszki, a jeśli mróz tęgi, szczep gonty i dęgi; radź o drzewie, o stodole, nawozy też wywóź w pole.”
„Jak Bartłomiej nie zasieje, nie pokropi Idzi, to się zboża, to się żyta, mało w polu widzi.”