Przysłowia ze słowem „strona”
Polskie przysłowia zawierające słowo „strona”. Znaleziono 2 przysłów.
Przewodnik po haśle
Jak słowo „strona” działa w przysłowiach?
Przysłowia ze słowem „strona” pokazują każde miejsce przynosi nową relację oraz rozwaga ogląda sytuację z wielu stron. Wspólne hasło łączy tu odmienne obrazy i intencje, dlatego każdą puentę trzeba czytać przez jej własną sytuację, a nie sprowadzać wszystkich przykładów do jednego, pozornie oczywistego znaczenia. Przy haśle „strona” taki podział pomaga rozpoznać, czy wypowiedź jest radą, przestrogą, ironią, oceną zachowania lub tradycyjną obserwacją kalendarzową, bez zamiany językowego skrótu w pewny fakt.
Każde miejsce przynosi nową relację
Zmiana strony zostaje żartobliwie połączona ze zmianą partnerki. Warto zachować dystans do uogólnienia: przykład pokazuje sposób obrazowania, a nie bezwyjątkową zasadę postępowania. Dzięki temu różnica między dosłownym obrazem a praktyczną intencją pozostaje czytelna dla współczesnego odbiorcy.
„Co strona, to żona.”Rozwaga ogląda sytuację z wielu stron
Mądry człowiek sprawdza różne kierunki i konsekwencje przed podjęciem działania. Sens wynika z relacji między obrazem i skutkiem, dlatego nie należy traktować go jako instrukcji obowiązującej w każdej sytuacji.
„Mądry na wszystkie strony się ogląda.”