Przysłowia ze słowem „szabla”
Polskie przysłowia zawierające słowo „szabla”. Znaleziono 2 przysłów.
Przewodnik po haśle
Jak słowo „szabla” działa w przysłowiach?
Szabla pojawia się przy Polaku i Węgrze, których cytat nazywa bratankami gotowymi do szabli i szklanki. W drugim powiedzeniu jest jedną z dwóch dziedzin, do których ktoś rzekomo się nie nadaje.
Wspólnota przy szabli i szklance
Polak i Węgier zostają zestawieni jako bratankowie gotowi zarówno do walki, jak i do picia. Rytmiczna para nie opisuje konkretnych osób należących do tych narodów. Etykieta narodowa nie nakłada obowiązku sięgania po broń lub alkohol, nie rozstrzyga też o czyimś charakterze.
„Polak, Węgier dwa bratanki – i do szabli, i do szklanki.”Wykluczenie z obu przypisanych zajęć
Ktoś zostaje uznany za nieprzydatnego zarówno do szabli, jak i do kądzieli, a para rekwizytów obejmuje skrajnie rozdzielone role, by nadać osądowi całkowity charakter. Tak ogólna etykieta nie zastępuje sprawdzenia konkretnej umiejętności, zadania i warunków potrzebnych do jego wykonania.
„Ni do szabli, ni do kądzieli.”Wyraz „bratanki” nie zmienia walki ani picia w obowiązek Polaka lub Węgra. Brak biegłości w dwóch symbolicznych zajęciach także nie przekreśla człowieka. Szabla nadaje obu puentom ostrość. Odpowiedzialna interpretacja oddziela narodową etykietę od zachowania konkretnej osoby, a ogólną naganę od oceny rzeczywistej kompetencji.