Przysłowia ze słowem „trafić”
Polskie przysłowia zawierające słowo „trafić”. Znaleziono 5 przysłów.
Przewodnik po haśle
Jak słowo „trafić” działa w przysłowiach?
Trafienie może oznaczać spotkanie gorszych warunków, zderzenie z równym oporem albo przypadek, który wzmacnia czyjąś pychę. Przysłowia oceniają nie sam celny ruch, lecz następstwa wejścia w sytuację, której siły lub charakter wcześniej nie zostały właściwie rozpoznane.
Powodzenie może wzmocnić złe zachowanie
Szczęście trafiające na głupiego czyni go nieznośnym, bo sukces bez samokrytyki podnosi pewność siebie. Ostra formuła przestrzega przed pychą po przypadkowej wygranej, nie dowodzi stałej wartości konkretnego człowieka.
„Szczęście gdy trafi na głupiego, wszystkim go czyni nieznośnego.”Ucieczka może prowadzić do większego kłopotu
Przejście spod deszczu pod rynnę oznacza zamianę trudnej sytuacji na jeszcze gorszą. Zwrot stosuje się, gdy rozwiązanie usuwa pierwszy problem, lecz natychmiast naraża człowieka na silniejszą wersję tego samego albo nowe zagrożenie.
„Trafić z deszczu pod rynnę.”Silny napotyka równy opór
Kosa pracuje skutecznie w trawie, ale zatrzymuje się na kamieniu, który nie ustępuje jej ostrzu. Przysłowie opisuje spotkanie przeciwnika, przeszkody lub argumentu zdolnego powstrzymać kogoś dotąd bez trudu osiągającego cel.
„Trafiła kosa na kamień.”