Przysłowia ze słowem „wóz”
Polskie przysłowia zawierające słowo „wóz”. Znaleziono 12 przysłów.
Przewodnik po haśle
Jak słowo „wóz” działa w przysłowiach?
Wóz tworzy w przysłowiach obraz układu, do którego można nie pasować, środka potrzebnego dopiero po czasie oraz zmiennej pozycji człowieka. Raz oznacza zbędny element, raz oczekiwaną pomoc, a raz ruchomy punkt pomiędzy powodzeniem i porażką.
Zbędny element układu
Piąte koło nie jest potrzebne zwykłemu czterokołowemu wozowi, dlatego oznacza osobę albo rzecz bez wyraźnej funkcji. Formuła pasuje do źle dobranego uczestnika spotkania, nadmiarowego rozwiązania lub dodatku, który bardziej przeszkadza, niż pomaga.
Pasuje jak piąte koło u wozu.Potrzeba zmienia nastawienie
Koza przychodzi do woza dopiero wtedy, gdy sama czegoś potrzebuje albo wcześniejsze odrzucenie przestaje być wygodne. Przysłowie komentuje spóźniony powrót osoby, która wcześniej nie chciała współpracy, lecz zmieniła zdanie pod naciskiem okoliczności.
Przyszła koza do woza.Powodzenie jest zmienne
Pozycja na wozie oznacza przewagę i wygodę, a znalezienie się pod nim upadek lub kłopot. Formuła przypomina, że los potrafi szybko odwrócić role, dlatego ani sukces, ani trudny okres nie muszą trwać stale.
Raz na wozie, raz pod wozem.„Baba z wozu, koniom lżej.”
„Lepsza cnota, niż wóz złota.”
„Pasuje jak piąte koło u wozu.”
„Przyszła koza do woza.”
„Na Agnieszkę mróz, składaj chłopie wóz.”
„Na Andrzeja mróz, gotuj na zimę wóz, a jak taje, to znów sanie.”
„Na Gromniczną mróz – ładuj chłopie wóz, na Gromniczną ciecze – to się zima wlecze.”
„Raz na wozie, raz pod wozem.”
„Gdy w św. Barbarę ostre mrozy, to na zimę gotuj wozy; a gdy roztajanie, każ opatrzyć sanie.”
„Gdy na św. Barbarę mróz, sanie na górę włóż, a szykuj dobry wóz.”
„Kiedy w św. Barbarę mróz, to szukaj chłopie dobry wóz.”
„Kiedy w św. Barbarę mróz, to szykuj chłopie dobry wóz.”