Przysłowia ze słowem „wieczór”
Polskie przysłowia zawierające słowo „wieczór”. Znaleziono 2 przysłów.
Przewodnik po haśle
Jak słowo „wieczór” działa w przysłowiach?
Zimne wieczory i chłodne ranki mają nadejść od dnia świętej Anki, a drugi wariant skraca wyliczenie, łącząc oba odcinki doby jednym przymiotnikiem. Jest to jedna rytmiczna obserwacja sezonowego chłodu, a nie dwie oddzielne reguły.
Wieczór i ranek po tej samej dacie
Cytat obejmuje nocny chłód z dwóch stron: zaczyna od wieczoru i domyka go porankiem. Pełniejsze brzmienie rozróżnia „zimne” oraz „chłodne”, krótsze pozwala, by jedno określenie objęło oba. Data oznaczona imieniem porządkuje rym, lecz nie zapewnia nagłej i jednakowej zmiany temperatury. Przy planowaniu ubioru, podróży lub pracy na zewnątrz liczą się rzeczywiste warunki oraz aktualna prognoza, nie sama sentencja.
„Od świętej Anki zimne wieczory, chłodne poranki.”Zmiana szyku nie dodaje nowej zapowiedzi, a wieczór i ranek tworzą parę, dzięki której łatwo wyobrazić sobie ochłodzenie poza środkiem dnia. Powiedzenie może nazywać sezonowe wrażenie, ale nie mierzy temperatury i nie przypisuje religijnej postaci wpływu na pogodę.