Przysłowia ze słowem „wypływać”

Polskie przysłowia zawierające słowo „wypływać”. Znaleziono 2 przysłów.

Przewodnik po haśle

Jak słowo „wypływać” działa w przysłowiach?

Oliwa unosi się na powierzchnię. W obu wariantach niesie tę samą obietnicę ujawnienia prawdy. Raz moralność zostaje dopisana przymiotnikiem „sprawiedliwa”. Raz porównanie nazywa prawdę wprost. Ruch, zastosowanie i granica pewności pozostają wspólne.

Ukryty fakt wracający na powierzchnię

Zapewnienie „zawsze” daje osobie czekającej na wyjaśnienie poczucie moralnego porządku: ukryty fakt ma w końcu znaleźć się na widoku jak oliwa. Ten obraz pasuje także do chwili po odkryciu, kiedy porządkuje opowieść o tym, co wyszło na jaw. Nie opisuje jednak samoczynnego procesu ani terminu. Czasem informacja pozostaje niedostępna, a czasem zostaje ujawniona tylko częściowo lub zbyt późno. Prawda potrzebuje nieraz zachowanych śladów, pytań, dowodów i uczciwej weryfikacji, a samo ujawnienie nie naprawia wyrządzonej szkody.

„Prawda jak oliwa – zawsze na wierzch wypływa.”

Najlepiej traktować wypływanie jako obraz nadziei albo nazwę dokonanego ujawnienia. W sprawie dopiero badanej zwrot nie jest dowodem, że wszystko wyjaśni się samo. Kto chce ustalić prawdę, nadal musi sprawdzać informacje; kto ją poznał, powinien jeszcze pomyśleć o skutkach i naprawie. Powierzchnia zamyka metaforę, nie proces dochodzenia do wiedzy.