Przysłowia ze słowem „zdobić”
Polskie przysłowia zawierające słowo „zdobić”. Znaleziono 4 przysłów.
Przewodnik po haśle
Jak słowo „zdobić” działa w przysłowiach?
Zdobienie może wynikać z miłosierdzia, stroju albo zachowania dzieci. Przysłowia przesuwają uwagę z dekoracji zewnętrznej na czyn i charakter, choć część obrazów zachowuje dawny model rodziny. Zestawienie pozwala odróżnić takie funkcje jak czyn jest ozdobą człowieka, ubiór nie przesądza o człowieku oraz dobre zachowanie cieszy rodzinę i pokazuje, że wspólne słowo może porządkować odmienne doświadczenia, oceny oraz sytuacje, bez sprowadzania całego zasobu do jednego dosłownego obrazu.
Czyn jest ozdobą człowieka
Ołtarz zdobi kościół, natomiast człowieka ma zdobić miłosierdzie. Religijna analogia kieruje ocenę ku sposobowi traktowania innych, nie ku wyglądowi ani deklarowanej pozycji.
„Kościół zdobi ołtarz, a człowieka miłosierdzie.”Ubiór nie przesądza o człowieku
Strój może zmienić pierwsze wrażenie, ale nie nadaje charakteru i kompetencji. Krótka formuła ostrzega przed ocenianiem osoby wyłącznie po ubraniu, cenie rzeczy lub społecznym kodzie wyglądu.
„Nie szata zdobi człowieka.”Dobre zachowanie cieszy rodzinę
Dzieci porównane do kwiatów mają zdobić swoich rodziców dobrym postępowaniem. To dawny model rodzinnej dumy, który warto czytać bez obciążania dziecka obowiązkiem budowania statusu dorosłych.
„Dobre dziatki to jakby kwiatki: zdobią ojce swe i matki.”